Der Mensch

Heute habe ich in §27 von John Lockes "Two Treatises of Government" (Übs. H. J. Hoffmann) folgendes gelesen:

Obwohl die Erde und alle niederen Lebewesen allen Menschen gemeinsam gehören [...]

Wie kann/konnte man nur so denken?! Dieser Mensch ist mir jetzt auf jeden Fall unsympathisch.